Sinopse
A ópera "Candinho" retrata a infância de Cândido Portinari. Estruturada em um ato e dez cenas, a obra mistura realidade e ficção ao recriar o quotidiano do vilarejo, as brincadeiras das crianças e as situações que levaram ao despertar artístico de um dos maiores pintores brasileiros.
Na trama, o jovem Candinho divide seu tempo entre as aulas com o Padre Josué, os desfiles da banda onde seu pai toca bombardino e as brincadeiras com amigos. Quando o circo chega à cidade, trazendo magia ao povoado, Candinho recebe do palhaço Beringela um sinal na testa para entrada gratuita. Porém, o menino adormece e perde a única apresentação, acordando apenas quando o circo já está a ser desmontado.
Em um momento tocante, o palhaço Beringela consola o desapontado Candinho e encoraja-o a usar sua imaginação para desenhar o circo que não pôde ver. Este momento marca o despertar do talento artístico do menino, que passa a retratar seu mundo com sensibilidade única, culminando com sua partida para o Rio de Janeiro, levando consigo não apenas uma pequena mala, mas também as memórias visuais que mais tarde povoariam suas famosas obras.
As pinturas de Portinari inspiram os cenários e figurinos, criando uma experiência visual rica que complementa a narrativa musical. Personagens como Maria José, D. Gôndola e o emblemático Palhaço Beringela compõem este enredo sobre o despertar artístico e a importância do apoio comunitário para o desenvolvimento de talentos.
Espaços de Realização
As atividades serão realizadas em escolas parceiras situadas nos bairros de Olivais, Alvalade e Marvila, que acolherão oficinas, ensaios e apresentações locais, fomentando o engajamento da comunidade escolar e a participação dos jovens. A Fábrica do Braço de Prata funcionará como um núcleo de produção artística, concentrando atividades de desenvolvimento criativo e ensaios técnicos (atividades não abertas ao público). A culminância do projeto ocorrerá em uma casa de espetáculos de referência nacional, proporcionando um palco consagrado para a apresentação final, destacando o talento dos participantes e ampliando o alcance do projeto. Além disso, a plataforma SMARTx servirá como um hub digital para a disponibilização de materiais de apoio, divulgação e conteúdos complementares, assegurando que o impacto do projeto se estenda além dos espaços físicos.
Atividades e Cronograma
Fase Preparatória (Maio - Outubro 2025)
Durante este período, serão realizadas reuniões com as escolas parceiras, marcando o início da articulação entre as instituições envolvidas. Simultaneamente, será lançado o website oficial do projeto, contendo materiais de apoio e regulamentos, facilitando o acesso a todas as informações relevantes.
A campanha de comunicação permanente terá início, com o objetivo de sensibilizar e mobilizar as comunidades-alvo. Nesta fase, também serão promovidas ações para aproximar as lideranças locais e os jovens participantes, incentivando o seu envolvimento ativo no projeto.
Laboratório de Criação Artística (Outubro 2025 - Fevereiro 2026)
Com o arranque dos ateliês de desenho e trabalhos manuais nas escolas, inicia-se um processo criativo inspirado na obra de Portinari. Serão organizadas oficinas de escrita criativa, fomentando a expressão artística dos jovens. Em paralelo, um concurso de ideias para cenografia e concepção visual incentivará a participação ativa dos alunos. Os melhores trabalhos serão expostos tanto nas escolas quanto em plataformas digitais, permitindo um maior alcance das criações.
Formação Musical (Novembro 2025 - Maio 2026)
Os workshops de canto e expressão corporal começam a ganhar forma, envolvendo os jovens em atividades musicais que vão além da técnica vocal, promovendo também o desenvolvimento social. Um coro infantojuvenil será formado nas escolas, preparando os participantes para as apresentações finais.
Preparação das Apresentações (Janeiro - Maio 2026)
Os ensaios intensificam-se nas escolas parceiras, consolidando os elementos criados nos ateliês artísticos. Além disso, serão realizadas conferências sobre ópera, arte e outros temas relacionados, proporcionando um contexto cultural mais amplo para os participantes. O trabalho desenvolvido nesta fase culmina na integração de todos os elementos artísticos, preparando o terreno para as apresentações.
Apresentações (Abril - Maio 2026)
As apresentações da ópera adaptada ocorrerão nos auditórios das escolas parceiras, oferecendo aos jovens a oportunidade de mostrar o seu talento num ambiente acolhedor. O momento culminante será a apresentação final, integrada num espaço de espetáculos de referência nacional, antecedida por um ensaio geral aberto às comunidades, permitindo um último momento de partilha e celebração.
Inovação e Impacto
O projeto "Candinho: Uma Ópera para Todos!" diferencia-se pela sua abordagem verdadeiramente participativa, desenvolvida no âmbito do Programa de Apoio em Parceria - Artes e Periferias Urbanas da DGARTES. Esta iniciativa vai além de simplesmente levar a ópera às comunidades periféricas, envolvendo ativamente os moradores dos bairros de Alvalade, com foco nas comunidades das Murtas e de São João de Brito, e dos Olivais, especialmente na comunidade dos Ingleses. O processo criativo desenvolve-se desde a concepção cenográfica até à apresentação final, tendo a emblemática Fábrica do Braço de Prata como um dos principais espaços de realização.
A metodologia do projeto baseia-se na integração artístico-educativa, com atividades desenvolvidas em estreita colaboração com as escolas locais. Esta parceria enriquece o currículo escolar com experiências artísticas transformadoras, proporcionando aos jovens participantes não apenas conhecimentos técnicos, mas também o desenvolvimento de competências socioemocionais essenciais para o seu crescimento pessoal.
Ao trabalhar com a obra de Cândido Portinari, o projeto celebra simultaneamente a cultura brasileira e portuguesa, criando pontes entre a maior comunidade imigrante em Portugal e a sociedade portuguesa. Esta valorização cultural facilita o diálogo intercultural e promove a inclusão social, especialmente importante nos territórios de intervenção, marcados por vulnerabilidades socioeconómicas e diversidade cultural.
O impacto social do projeto estende-se além da democratização do acesso à ópera. "Candinho" fortalece a autoestima e o sentido de pertença comunitária dos participantes, reduz o estigma social associado às zonas periféricas e cria novos públicos para as artes performativas. Mais do que uma proposta artística, este projeto representa uma ferramenta de transformação social, demonstrando que a arte pode ser um poderoso catalisador para o desenvolvimento humano e a coesão social quando acessível a todos, independentemente da sua origem ou condição socioeconómica.
Sobre o Projeto
"Candinho: Uma Ópera para Todos!" é um projeto de intervenção artística e social que leva a ópera infantojuvenil "Candinho" do compositor João Guilherme Ripper para comunidades periféricas de Lisboa. Baseada na infância do renomado artista brasileiro Cândido Portinari, esta ópera aborda temas universais como sonhos, descobertas e superação, permitindo uma conexão profunda com as vivências dos jovens das comunidades envolvidas.
O projeto busca democratizar o acesso à ópera, tradicionalmente vista como uma arte elitista, transformando-a numa experiência acessível, participativa e significativa para todos, especialmente para jovens de áreas urbanas vulneráveis.
Ficha Artística
Ópera
Título: "Candinho"
Compositor: João Guilherme Ripper
Libreto: João Guilherme Ripper (baseado em memórias e poemas de Cândido Portinari)
Ano de criação: 2022
Duração aproximada: 60 minutos
Idioma: Português
Estrutura: Um ato, dez cenas
Equipe Técnica
Direção de Arte: Allex Aguilera
Produção Executiva: Clarissa Bessa
Assistência de Produção: Lucas Lopes
Orçamento
60.000 euros
Equipe Artística
Supervisão Artística: André Cunha Leal / João Guilherme Ripper
Encenação: Allex Aguilera
Ensemble ProART
Direção Musical: José Eduardo Gomes
Piano, preparação de cantores e trabalho de pronuncia brasileira:Anderson Beltrão e João Elias
Direção Coral e Preparação das Crianças: Filipa Palhares
Elenco Principal (Cantores Profissionais)
Candinho (menino/jovem tenor): resulta de casting
Branca (menina/soprano jovem): ): resulta de casting
Maria José (soprano): Marilia Zangrandi (a confirmar)
Gôndola/Domenica (mezzo-soprano): Cátia Moreso (a confirmar)
Lavrador/Palhaço Beringela (tenor): Frederico Nobre Projecto (a confirmar)
Padre Josué/Batista (barítono): Christian Lujan (a confirmar)
Candido Portinari (ator/narrador): resulta de casting
Coro Infantojuvenil: Formado por jovens do Instituto Gregoriano de Lisboa e das comunidades alvo da intervenção deste projeto
Parceiros
ProART (Entidade proponente): Responsável pela direção e produção artística
APECES: Parceira focada na intervenção social em Alvalade
Grupo "Transforma o seu Bairro.Olivais": Coletivo comunitário atuante nos Olivais
Escolas parceiras:
Escola Secundária Padre António Vieira (Alvalade)
Escola Básica S. João de Brito (Alvalade)
Escola Básica 2,3 Fernando Pessoa (Olivais)
Escola Secundária Eça de Queirós (Olivais)
Centro Cultural de Belém: Acolhe a apresentação final